当前位置:首页 > 生活百科186 > 正文

日本人说www是什么意思的简单介绍

摘要: 日本语后面的wwww是什么意思 w是网络流行语,起源于日本,用来表示哈哈大笑,一般用于表示目标的有趣程度。 人们一般将多个w连用...

日本语后面的wwww是什么意思

w是网络流行语,起源于日本,用来表示哈哈大笑,一般用于表示目标的有趣程度。 人们一般将多个w连用,形成wwwwwwwww的形式,一般来说w越多,目标的有趣程度、爆笑度越高。 正确的读法是:「わらわらわらわら」

以下是几个日本年轻人经常使用的网络用语:

1、草

“草”字原来在2ch等论坛里面就使用广泛,后来在日本推特里也有非常多的人在用,据说这个字是从日本的一句流行熟语里面来的,这个熟语叫做“草不可避”,意思就是“笑を避けられない”(忍不住发笑),而且草的发音“くさ(kusa)”与臭的发音“くさい(kusai)”,相似,便成为了流行的调侃网络用语。

如今很多日本人用“草”来代替早期的网络流行语“w”,“wwww”,来源于日语笑い(warai)的词根wara。“草”在日本论坛里的意思跟中国网络上用2233差不多,不是中文的“艹”“操”等表示谩骂的意思。

2、Ktkr

这是“きたこれ”(kitakore)的读音简写。意思是“来了!”在自己期待的事情实现之后可以用。

用例:

A:あの人気アニメの続编が制作决定 (那部人气动漫宣布出续作了)

B:ktkr (终于来了)

3、ggrks

ググレカス的头文字。ググレ就是Google, カス就是case。意思就是在问别人问题前,先自己去谷歌一下。类似中国的“百度一下”,不过日本的主流搜索引擎是谷歌,所以用谷歌。

用例:

A:ふるさと纳税っていつまでにやればいいんだっけ? (老家的税要在什么时候之前交呢?)

B:ggrks (自己谷歌一下吧)

www是什么意思

www在网络语中表示大笑,日语中笑写作“笑う(わらう)”,取其首音(wa)的首字母w,连写成www作大笑之意。除此之外,www还是WorldWideWeb的简称,也称为Web、3W等。www是基于客户机/服务器方式的信息发现技术和超文本技术的综合。

1、表示大笑

w在一些时候表示微笑、高兴喜悦之类的表情情感,通常使用的人群为青少年等喜欢acg的人士,有卖萌的功效。w在日文中,笑读作wara,故以w作为笑的缩写。w可以多个连用www来表示大笑,类似于23333333。w一般用做一句话的末端。如太好啦w,你真的太可爱了wwwww。

2、表示WorldWideWeb的简称

WWW是WorldWideWeb的简称。WWW服务器通过超文本标记语言(HTML)把信息组织成为图文并茂的超文本,利用链接从一个站点跳到另个站点。这样一来彻底摆脱了以前查询工具只能按特定路径一步步地查找信息的限制。

“WWW”在中国曾被译为“环球网”、“环球信息网”、“超媒体环球信息网”等,最后经全国科学技术名词审定委员会定译为“万维网”。

日本Ameba聊天时www表示什么意思

这个是日本人表示微笑,笑(或者心情愉悦之类)的意思。

wwww

比如中国的XD,就是笑脸的意思。

发表评论